누가 닭이 날 수 없다고 했어?
Who said a chicken could never fly?

현대자동차의 고연비 기술력을 알리기 위한 페이스북 소셜게임. 고효율 GDi 엔진을 체험하는 ‘횃불끄기 게임’과 더블클러치 기술을 체험하는 ‘더블 블레이드’ 노젓기 게임으로 구성했다. 스마트폰 어플리케이션을 다운 받아 가상의 노를 저으면 PC 게임 속의 배가 그 신호를 받아 강을 건너게 되는 게임이다. 튜토리얼 영상은 피싱트리 내부의 제작 스텝들이 직접 출연, 캠페인의 재미를 한껏 더해 주었다.

A Facebook-based social game intended to raise awareness of Hyundai’s low-consumption technology. The game consists of the “Torch Put-out” part, where you experience the highly efficient GDi engine, and the “Double Blade” rowing part, where you experience double clutch technology. Download the application to your smartphone and see if you can row your boat across the river on your PC. The Fishingree production staff appear in the tutorial clip for this game to add more fun to the campaign.


현대차의 3가지 연비 개선 핵심 기술
Hyundai Motor’s 3 key low-consumption technologies



너무 엉뚱했나? 현대차의 최신기술로 닭들이 탈출한다 현대차의 신기술을 홍보하기 위해 제작한 소셜 어플리케이션 캠페인 닭들이 후라이드 치킨 신세에서 벗어나기 위해 현대차의 신기술을 활용해 탈출한다.

Hyundai Motor’s advanced technology lets chickens run! A social application campaign to promote Hyundai Motor’s new technologies. These new technologies help chickens escape so that they don’t end up in the deep fryer.


스마트폰을 노처럼 저어야 하는 만큼 팔 운동이 되실겁니다.

Your muscles will get stronger as you row the boat.